草仔粿,是客家人獻給大自然的一份美食禮物。它不僅是一道傳統小吃,更是一份蘊含著文化記憶的點心。每一口草仔粿,都帶著大地的氣息,喚醒人們對家鄉、對自然的深刻連結。
Caozai Rice Cake is a delicious gift from the Hakka people to nature. It’s not just a traditional snack, but also a treat filled with cultural memories. Each bite of Caozai Rice Cake carries the essence of the land, evoking a deep connection to home and nature.
草仔粿は、客家(ハッカ)人が自然に捧げる美味しい贈り物です。単なる伝統的なスナックではなく、文化的な記憶が詰まったおやつでもあります。草仔粿を一口食べるたびに、大地の息吹が感じられ、故郷や自然への深い結びつきが呼び覚まされます。
초쯔이궈는 하카족이 자연에 바치는 맛있는 선물입니다. 단순한 전통 간식이 아니라, 문화적 기억이 담긴 간식이기도 합니다. 초쯔이궈의 한 입 한 입에는 대지의 숨결이 담겨 있으며, 고향과 자연에 대한 깊은 연결을 일깨워 줍니다.